40kRules
ELSŐDLEGES KÜLDETÉS

Megtorlás

Punishment
A KÖRÖD KEZDETE: Válassz ki egy-három olyan ellenséges unitot, amely a csatatéren van és objective-ek hatótávolságán belül tartózkodik, és/vagy amely destroyed állapotúvá tett egy vagy több baráti unitot az előző turnben. Ha nem tudsz, válassz ki egy olyan ellenséges unitot, amely a csatatéren van. A következő turnöd kezdetéig ezek a unitok condemned állapotúak.
Bármely battle round VP
● MIKOR Egy turn végén
Egy vagy több condemned ellenséges unit elhagyta a csatatért ebben a turnben.
5 VP
2. battle roundtól VP
● MIKOR A Command fázisod végén (vagy a turnöd végén az 5. battle roundban)
Egy vagy több objective-et irányítasz (a saját home objective-edet kivéve).
4 VP
Több objective-et irányítasz, mint az ellenfeled.
5 VP
A csata végén VP
Az ellenfeled home objective-ét irányítod.
8 VP
ELLENFÉL
DISRUPTION
vs Disruption
Kártyaszöveg
A KÖRÖD KEZDETE: Válassz ki egy-három olyan ellenséges unitot, amely a csatatéren van és objective-ek hatótávolságán belül tartózkodik, és/vagy amely destroyed állapotúvá tett egy vagy több baráti unitot az előző turnben. Ha nem tudsz, válassz ki egy olyan ellenséges unitot, amely a csatatéren van. A következő turnöd kezdetéig ezek a unitok condemned állapotúak.
Bármely battle round
Mikor: Egy turn végén
Egy vagy több condemned ellenséges unit elhagyta a csatatért ebben a turnben.
5 VP
2. battle roundtól
Mikor: A Command fázisod végén (vagy a turnöd végén az 5. battle roundban)
Egy vagy több objective-et irányítasz (a saját home objective-edet kivéve).
4 VP
Több objective-et irányítasz, mint az ellenfeled.
5 VP
A csata végén
Az ellenfeled home objective-ét irányítod.
8 VP
Angol eredeti
START OF YOUR TURN: Select one to three enemy units that are on the battlefield and within range of objectives and/or that destroyed one or more friendly units in the previous turn. If you cannot, select one enemy unit that is on the battlefield. Until the start of your next turn, those units are condemned.
ANY BATTLE ROUND
Mikor: End of a turn
One or more condemned enemy units left the battlefield this turn.
5 VP
SECOND BATTLE ROUND ONWARDS
Mikor: End of your Command phase (or the end of your turn in the fifth battle round)
You control one or more objectives (excluding your home objective).
4 VP
You control more objectives than your opponent.
5 VP
END OF BATTLE
You control your opponent's home objective.
8 VP
Felállítás